takeoff weight примеры
- The maximum takeoff weight of an aircraft is unlimited.
Максимальный взлётный вес воздушного судна — без ограничений. - Takeoff weight was 14.4 tons, within the acceptable range.
Взлётный вес самолёта составлял 14,4 тонн, то есть в пределах нормы. - The wing had an increased span and area to give an increased maximum takeoff weight.
Крыло имело увеличенный размах и площадь в соответствии с увеличением взлетного веса. - There were no clear indicators for the maximum safe altitude of the Tu-104 with the given takeoff weight.
Отсутствовали чёткие указания о предельной высоте для самолётов Ту-104, при этом не учитывался полётный вес. - The Y-12 has a maximum takeoff weight of 5,700 kg (12,600 lb) with seating for 17 passengers and two crew.
Максимальная полезная нагрузка Y-12 составляет 1 700 кг с местами для 17 пассажиров и экипажа из двух человек. - The maximum takeoff weight of the drone is 700 kilograms (1,523 pounds.) The drone altitude limit is 19,700 feet, and it has a range of up to 1,550 miles.
Максимальная взлетная масса беспилотника составляет 700 килограммов, предельный вес полезной нагрузки — до 300 килограммов.